Танец Карура. Проклятие злого духа в Нара

Весёлое аниме повествует о ежегодном спортивном фестивале, который проходит в небольшой деревушке, укрытой густой листвой. Участие принимают команды по три человека, соревнуясь друг с другом на стадионе под бурные аплодисменты зрителей. Главный приз — недельный оплачиваемый отпуск для всей команды-победительницы. Именно за эту награду и сражается седьмая команда, в которой состоит Наруто. Однако в день открытия фестиваля у главного героя возникают неожиданные проблемы — съев испорченный продукт, он чувствует, как в его желудке разгорается настоящая война.

Отчаянно пытаясь найти туалет, Наруто сталкивается с чередой неудач. Сначала Чоджи угрожает разрушить уборные, затем Хината неожиданно преграждает ему путь, не давая воспользоваться женским туалетом. Всё это время главный герой изо всех сил сдерживается, но ситуация становится критической. Тем временем объявляют начало соревнований, и Наруто, несмотря на свои трудности, выходит на старт. В финальном забеге он приходит первым, но радость победы омрачает новая волна нестерпимых позывов.

В отчаянии Наруто сталкивается с Шикамару, который начинает объяснять ему свою теневую технику. Однако терпение главного героя на исходе, и, не добравшись до туалета, он не выдерживает. После этого наступает долгожданное облегчение, но последствия его "подвига" ещё долго будут обсуждать участники фестиваля. Эта забавная и немного нелепая история показывает, как даже в самых напряжённых ситуациях жизнь преподносит неожиданные сюрпризы.