Этот вампир постоянно умирает

Лорд Дралук — вампир, но не такой, каким его обычно представляют. Вместо того чтобы внушать ужас, он больше похож на ходячую катастрофу: малейший стресс — и он тут же рассыпается в прах. Солнечный свет, чеснок, кресты — всё это для него смертельно опасно, но главная проблема даже не в этом. Когда по городу разносится слух, будто он похитил детей, в его замок врывается охотник Рональд, готовый уничтожить кровопийцу. Вот только реальность оказывается куда забавнее: никаких похищений не было, а единственный "пленник" — это ребёнок, который самовольно обосновался в замке, превратив его в свою игровую площадку.

Ситуация быстро выходит из-под контроля: Рональд понимает, что ошибся, ребёнка нужно вернуть домой, а Дралук остаётся без жилья — его замок сгорает дотла. Выход один: вампиру приходится переехать к самому охотнику, который чуть не отправил его на тот свет. Теперь этим двум совершенно разным персонажам предстоит научиться сосуществовать под одной крышей. Рональд, терзаемый чувством вины, вынужден мириться с присутствием Дралука, а тот, в свою очередь, должен адаптироваться к жизни в мире, где буквально всё может его убить.

Так начинается их странное, но увлекательное сотрудничество. Вампир и охотник, которые по всем законам жанра должны быть врагами, теперь вынуждены работать вместе, чтобы выжить. Их приключения полны абсурдных ситуаций, нелепых недоразумений и неожиданной дружбы. Дралук, несмотря на свою хрупкость, оказывается куда более человечным, чем кажется, а Рональд, хоть и профессионал, постепенно понимает, что не все вампиры заслуживают уничтожения. Вместе они учатся доверять друг другу, и, возможно, именно этот союз станет для них спасением.