«Слегка настойчивая тёмная эльфийка последовала за мной из другого мира» 4 серия

Действие аниме разворачивается в альтернативной Японии, где причудливо переплелись эпохи феодализма и промышленной революции. В этом мире сосуществуют самураи с катанами и паровые механизмы, а над людьми нависла страшная угроза - вирус, превращающий зараженных в кровожадных монстров кабанэ. Эти существа практически неуязвимы - их можно уничтожить, лишь разрушив защищенное броней сердце. Человечество вынуждено скрываться в укрепленных станциях-крепостях, а для перемещения между ними использует бронированные поезда.

Главный герой Икома - талантливый механик, живущий в крепости Араганэ. Потеряв близких из-за кабанэ, он одержим идеей создания оружия против этих тварей. Когда в город врывается зараженный поезд, Икома получает шанс испытать свое изобретение. В разгар битвы его кусает кабанэ, но вместо превращения в монстра он становится кабанери - гибридом человека и кабанэ, сохранившим разум, но обретшим сверхчеловеческую силу. Теперь он может на равных сражаться с теми, кто отнял у него все.

Вместе с другими выжившими Икома отправляется на легендарном бронепоезде "Железная крепость" в Конгокаку - последний оплот человечества. Впереди его ждут не только сражения с кабанэ, но и борьба с предрассудками людей, которые боятся его новой природы. Став изгоем, Икома должен доказать, что даже наполовину превратившись в монстра, он остается человеком и готов защищать тех, кто его ненавидит. Это история о цене силы, предательстве и поиске своего места в мире, где граница между человеком и чудовищем стала слишком тонкой.